Juana Facundo Rodríguez

Especialidad: Muñeca Tradicional Lele. Maestra artesana dedicada a la preservación del textil y la identidad Otomí en Querétaro.

Conocer Fundación SHIPAKI

Trayectoria y Herencia

Semblanza de Juana Facundo

Juana Facundo Rodríguez es una artesana perteneciente al pueblo Ñhañhu (Otomí) de la comunidad de Santiago Mexquititlán, municipio de Amealco de Bonfil, Querétaro. Heredera de una tradición artesanal transmitida de generación en generación, dedica su trabajo a la elaboración de la emblemática muñeca Lele, una de las expresiones culturales más representativas de su pueblo.

La muñeca Lele está compuesta por cabeza, cuerpo, brazos y piernas, elaborados de manera artesanal mediante técnicas tradicionales. Entre los materiales que utiliza destacan la tela de popelina, relleno de delcrón (algodón cristal), telas de cambaya o bordadas a manopara el vestido, ojos confeccionados con terciopelo rojo y negro, cabello elaborado con hilo negro, y una característica diadema adornada con colores vivos que reflejan la identidad de la cultura otomí.

Para Juana, la muñeca Lele representa a las mujeres de la comunidad otomí: mujeres fuertes, trabajadoras, resilientes y capaces de superar las adversidades para salir adelante. Sus colores vibrantes simbolizan la alegría, la esperanza y la riqueza cultural del pueblo Ñhañhu.

Cada pieza puede adaptarse a distintas temáticas, eventos, actividades u oficios solicitados por los clientes, sin perder la esencia y los elementos tradicionales que caracterizan a la muñeca Lele como símbolo de identidad cultural.

— Creación Insignia

Muñeca Tradicional Lele

Ficha de Elaboración

Materiales: Listón satinado de múltiples colores, tela de algodón, encaje artesanal y relleno textil hipoalergénico.

Técnica: Costura y ensamblado artesanal de textiles tradicionales.

Tiempo promedio: 2 a 4 horas por pieza

Características: Tocado simétrico de listones vibrantes, pliegues característicos Ñhañhu e indumentaria festiva.

Simbología y Tradición

Significado Cultural de la Pieza

La muñeca Lele es más que una artesanía: es la representación viva de la mujer Otomí y la dignidad de los pueblos originarios.

Identidad Ñhañhu

Cosmogonía y Herencia

Orgullo Comunitario

Representa la indumentaria ceremonial de las mujeres de Santiago Mexquititlán.

Transmite el valor de la maternidad, el trabajo textil y la protección familiar.

Símbolo internacional de la riqueza artesanal y el patrimonio cultural de Querétaro.

• Origen y Territorio

Comunidad y Pueblo Indígena

Santiago Mexquititlán es una de las comunidades más representativas del pueblo Ñhañhu (Otomí) en el municipio de Amealco de Bonfil, Querétaro. Un lugar donde la lengua materna, la arquitectura tradicional y los talleres textiles de telar subsisten con vigor.

La Muñeca Lele, cuyo nombre significa"bebé" en lengua hñähñu, es originaria de las comunidades de Santiago Mexquititlán y San Ildefonso Tultepec, en Amealco de Bonfil. En 2018 fue declarada Patrimonio Cultural del Estado de Querétaro y en 2026 obtuvo la protección de Indicación Geográfica otorgada por el IMPI, fortaleciendo la protección y el reconocimiento del trabajo de las artesanas de la región

Santiago Mexquititlán

Comunidad de Origen

Municipio: Amealco de Bonfil

Estado: Querétaro, México

Pueblo Indígena: Ñhañhu (Otomí)

"Cada Muñeca Lele es una manifestación del patrimonio cultural del pueblo Ñhañhu, un legado que preserva la historia, la identidad y la creatividad de las mujeres artesanas de Santiago Mexquititlán."